A LENDA DAS SEREIAS – RAINHAS DO MAR
Oguntê, Marabô
Caiala, e sobá
Oloxum, Ynaê
Janaina e, Yemanjá
O mar misterioso mar
Que vem do horizonte
É o berço das sereias
Lendário e fascinante
Olha o canto da sereia
lalaô, okê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
E o luar sorrindo
Então se encanta
Com a doce melodia
Os madrigais vão despertar
Ela mora no mar)
Ela brinca na areia)
No balanço das ondas)
A paz ela semeia)BIS
Toda a corte engalanada
transformando o mar em flor
vê o Império enamorado
chegar à morada do amor.
Oguntê, marabô)
Caiala, e sobá)
Oloxum, Ynaê)
Janaina, e Yemanjá)BIS
Olha o canto da sereia
lalaó, oquê, ialoà
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
|
COMENTÁRIO CRÍTICO:
ESTE SAMBA COMEÇA COM UMA CITAÇÃO VASTA DE ORIXAS LIGADOS AO CICLO DAS ÁGUAS, DECLARANDO EM PRINCÍPIO QUE AS SEREIAS SERÃO TRATADAS COMO MITO DA CULTURA NEGRA E NÃO GREGA. DESTACA-SE NA SUCESSÃO DE NOMES EXÓTICOS, O RITMO INCRÍVEL QUE OS AUTORES OBTIVERAM AO DISPOR DUAS ÁTONAS E UMA TÔNICA EM TODO ESSE SEGMENTO. MOSTRANDO QUE MESMO CITANDO OS NOMES EXÓTICOS, AINDA ASSIM SE PODE SER POPULAR COM AUXÍLIO DO RITMO: PODEROSO ALIADO!
A SEGUNDA ESTROFE INICIA A POESIA PROPRIAMENTE DITA. E COMEÇA EM TOM DE QUEM DIVAGA E VAI COMEÇAR A CONTAR UMA HISTÓRIA: “O MAR, MISTERIOSO MAR, QUE VEM DO HORIZONTE”. ESSA LOCALIZAÇÃO INCRÍVEL DENOTA, DE IMEDIATO , TRATAR-SE DE UM EU-LÍRICO RÚSTICO, POPULAR. “É O BERÇO DAS SEREIAS, LENDÁRIO E FASCINANTE”. PARECE QUE (SE ME PERMITEM VISUALIZAR O QUE A POESIA EM SI NÃO DIZ) O VELHO MARINHEIRO (OU OUTRO PERSONAGEM ACOSTUMADO COM O MAR)RECORDA SUA EXPERIÊNCIA COM AS SEREIAS.
“OLHA”- DIZ A MESMA VOZ SINESTÉSICA E CHEIA DE MISTÉRIO- “O CANTO DA SEREIA” E TRADUZ EM UMA LÍNGUA PRÓXIMA DO NAGÔ ESSE SUPOSTO CANTO: “lalaó, oquê, ialoá” EM BELA COMPOSIÇÃO. “Em noite de lua cheia, Ouço a sereia cantar...” ELE SEGUE RECORDANDO!
O LUAR SORRINDO, ENTÃO SE ENCANTA COM DOCE MELODIA! VEJAM: O LUAR SE PERSONALIZA E SE CONFUNDE COM O POETA-QUE RECORDA- E ELE PERCEBE QUE ÖS MADRIGAIS” , ISTO É , OS VERSOS, VÃO DESPERTAR, ISTO É , ELE SE SENTE INSPIRADO!
PARECE ENCANTADO, SEDUZIDO, INSPIRADO POR ESSAS MULHERES QUE MORAM NO MAR E BRINCAM NA AREIA, SEMEIAM PAZ E SE PERGUNTA : “E QUEM É?” E RETOMA A LISTA DE NOMES MÍTICOS!
SEM QUALQUER SOMBRA DE DÚVIDA , SE TRATA AQUI DE UM DAS MAIORES COMPOSIÇÕES DA HISTÓRIA DO SAMBA! UMA PERFEITA JUNÇÃO DE RITMO, MELODIA E POESIA PRIVILEGIADA! QUE MARAVILHA! A ESCOLA COLHEU APENAS UM 7º LUGAR , SEQUER UM ESTANDARTE DE OURO, QUE NESSE ANO FOI PARA A “EM CIMA DA HORA”.QUE IMPORTA? AS SUCESSIVAS GRAVAÇÕES DO SAMBA, CULMINANDO COM A MAIS FAMOSA, NA VOZ DE MARISA MONTE, MOSTRAM QUE O SAMBA PERFEITO NÃO MORRE.
| |
